CSI: Miami · Episode 2x7 'Grand Prix'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A gas man is engulfed in invisible flames and dies during a qualifying race at the Grand Prix Americas.
German (Deutsch)
Als in einer Boxengasse während eines Rennes Feuer ausbricht, kommt ein Tankmann ums Leben. Die Ermittlungen ergeben, dass es sich bei dem Brand nicht um einen Unfall handelte.
French (Français)
Lors du Grand Prix de Miami, un mécanicien de l'équipe «American Spirit» décède dans d'étranges circonstances. L'homme, qui procédait au ravitaillement des bolides, a été brûlé vif. Horatio et son équipe mènent l'enquête dans le monde sans pitié des courses de vitesse...
Italian (Italiano)
Horatio e i suoi indagano sulla morte sospetta di un uomo, addetto alla pompa del carburante durante le gare di qualificazione del prestigioso "Grand Prix Americas": sembra infatti che l'uomo sia stato avvolto da fiamme invisibili al termine di un pit stop, ma alcuni dettagli nella ricostruzione degli eventi non quadrano. La squadra Csi è decisa a far luce su questa morte misteriosa.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Horatio Caine | David Caruso |
| Calleigh Duquesne | Emily Procter |
| Tim Speedle | Rory Cochrane |
| Eric Delko | Adam Rodriguez |
| Alexx Woods | Khandi Alexander |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Yelina Salas | Sofia Milos |
| Hayley Wilson | Lauren Holly |
| Ron Elner | Wings Hauser |
| Charles Jeunet | James Morrison |
| Jimmy Hutton | Jason Lewis |
| Party Guest | Jillian Chiappone |
| John Leary | Ethan S. Smith |
| Chris Petrie | Bennett Dunn |
| Paolo Dos Santos | Michael John Galvin |
| Party Guest | John Forker |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Costume & Make-Up | Special Effects Makeup Artist | Cheri Montesanto |
| Directing | Director | David Grossman |
| Writing | Writer | Mike Ostrowski |
| Steven Maeda |